Passeport faucon, Fitri, bureau CITES du Souq Waqif : les autorités du Golfe pays par pays

Pourquoi le Golfe se traite différemment

Les cinq documents CITES communs à tout export de faucon (voir le dossier "Quels documents pour exporter légalement un faucon vers le Golfe") ne suffisent pas une fois l''oiseau arrivé au Golfe. Chaque pays y ajoute sa propre autorité, sa propre plateforme numérique et, pour certains, un document de circulation propre à l''oiseau une fois sur son territoire. Ce dossier fait le point pays par pays.

Émirats arabes unis : le passeport faucon MOCCAE

L''autorité CITES est le Ministry of Climate Change and Environment (MOCCAE). Au-delà du permis CITES import/export classique, les Émirats ont mis en place un document distinct : le passeport faucon, délivré via un service en ligne dédié. Ce n''est pas un substitut au permis CITES, c''est un document de circulation propre à l''oiseau, utilisé notamment lors de ses déplacements répétés à l''intérieur de la région (compétitions, changement de propriétaire, allers-retours vers les zones de chasse). Les détails précis de coût et de délai ne sont pas publiés en clair sur le site officiel ; ils doivent être confirmés directement auprès de MOCCAE.

Arabie saoudite : la plateforme Fitri

L''autorité compétente est le National Center for Wildlife (NCW). Les autorisations passent par une plateforme numérique dédiée, Fitri (eservices.ncw.gov.sa). Le cadre réglementaire de fond, l''Executive Regulation for Trade in Wildlife Species, est publié, mais le formulaire précis, le coût et le délai de traitement n''ont pas pu être extraits des pages publiques au moment de cette recherche.

Qatar : un bureau CITES ouvert au Souq Waqif Falcon Hospital

L''autorité est le Ministry of Environment and Climate Change (MECC), Wildlife Development Department. Le Qatar a une particularité récente et notable : en mars 2025, un bureau CITES dédié a ouvert directement au Souq Waqif Falcon Hospital, à Doha, spécifiquement pour délivrer les permis d''import, d''export et de transit destinés aux faucons. Ce guichet physique vient compléter un service en ligne général lancé en 2024. C''est, parmi les pays du Golfe couverts par cette recherche, le seul à avoir mis en place un point d''accueil spécifiquement pensé pour cette filière.

Koweït et Bahreïn

Au Koweït, l''autorité de gestion listée par le Secrétariat CITES est la Public Authority of Agriculture Affairs and Fish Resources (PAAF), avec une intervention complémentaire de l''Environment Public Authority sur le volet environnemental. Aucun détail de procédure n''a été trouvé dans les sources publiques consultées : un contact direct auprès du PAAF est nécessaire avant d''engager une démarche.

À Bahreïn, l''autorité est le Supreme Council for Environment (SCE), via un système en ligne appelé « e-Environmental Licenses ». Le formulaire, disponible en anglais, demande l''identité du demandeur et de l''exportateur, ainsi que plusieurs pièces : carte d''identité, registre de commerce, licence CITES et informations sur les oiseaux concernés. La conformité aux normes IATA est exigée pour le transport d''animaux vivants. Coût et délai ne sont pas publiés.

Ce qui reste flou, assumé comme tel

Les délais et coûts précis n''ont pas pu être vérifiés en ligne pour l''Arabie saoudite, le Koweït et Bahreïn : les pages officielles existent mais ne détaillent pas ces éléments publiquement, souvent parce qu''ils ne sont communiqués qu''une fois le dossier effectivement déposé. Ce dossier préfère le dire plutôt qu''avancer un chiffre non vérifié. Un contact direct auprès de l''autorité concernée reste la seule source fiable sur ce point précis.

Le point commun à retenir

Malgré ces différences de nom, de plateforme et de guichet, le principe reste le même partout dans le Golfe : le permis CITES d''importation doit être obtenu avant le départ de l''oiseau, et vient s''ajouter (pas se substituer) tout document de circulation propre au pays, comme le passeport faucon des Émirats.