فخ: الهجين الذي له سلف في الملحق الأول ليس عيّنة من الملحق الثاني
الهجين الذي يكون له سلف مُدرج في الملحق الأول يُعامَل معاملة عيّنة من الملحق الأول. يتتبّع الاتحاد الأوروبي النسب حتى أربعة أجيال. ومعاملة هجين كهذا وفق الملحق الثاني هي الخطأ الأكثر شيوعاً والأكثر كلفة في الملف.
Ordre imposé : تحقق من النسب حتى أربعة أجيال قبل تحديد الملحق المُطبَّق.